I think the Ayuntamiento may have information on it's website. They have a variety of classes, Spanish, Art, even a yoga group, currently it's closed as it is too hot but supposed to open when kids go back to school. It is on opposite side of the road and around the corner from the Correos.
I think the graffiti was an art project for some of the older school kids...