Spanish example: Si se toca un conductor, como el pomo metálico de una puerta, entonces — ¡zas!

English example: If your are touching a conductor, such as the metal doorknob, then, zap!

Spanish example: La madrastra de Blancanieves tenía un espejo mágico al que todos los días preguntaba: \"Espejo, espejito, ¿quién es la más guapa?\".

English example: The stepmother of Snow White had a magic mirror that she asked each day: "Mirror, my dear mirror, who is the most beautiful?"

Spanish example: Los aceites vegetales comestibles tienen usos tan diversos como freír, cocinar, y sazonar.

English example: Edible vegetable oils have uses as varied as frying, cooking and adding flavor.

Spanish example: Los izquierdistas somos quienes pensamos que antes que nuestro bienestar personal está nuestro bienestar colectivo.

English example: We liberals are the ones who believe that our collective well-being comes before our personal well-being.

Spanish example: Ellos eran los que quebrantaban las leyes violando mis derechos civiles.

English example: They were the ones breaking the laws, violating my civil rights.